fredag 26. februar 2010

jeg er lei for det...!

Nå som jeg endelig var i bloggemodus igjen, så har min bærbare pc (som jeg fikk ny til jul) streiket:(
Føler meg skikkelig klagete nå altså men buhuu....er egentlig bare litt oppgitt og lei meg.
Ikke nok med det...men så fikk jeg låne pc`n til datteren min og skulle innom bloggen min en tur...
Der fikk jeg nok en overraskelse...Noe på bloggen min var en trojansk hest...SLAPP AV...ikke PIGG UT igjen så fort som svint....
Jeg har nå brukt hele kvelden på å finne ut av det.
PROBLEMET er løst!!!!
Men jeg må fremdeles vente på pc`n min(som har alle de nye bildene mine) iiiiiiiiik....buhuu.....Tenk om de ikke er der når jeg får pc`n tilbake...
Nei uff...nå må jeg slutte å klage!

lørdag 6. februar 2010

Petite fleur og franske funn..


Det er alltid så deilig å få inn friske blomster i huset, og nå om dagen får butikkene inn mange herlige vårfristelser! Jeg falt for en liten kopp med perleblomster:)

På den ene siden står det "Petite Fleur", som betyr "liten blomst"...(ifølge skolefransken min). På den andre siden står det: " des saisons diffèrentes dans un une annèe, des fleurs diffèrentes dans chaque saison".
Forstår noe av det, men ikke hele sammenhengen. Noen som kan oversette???

 I tillegg kjøpte jeg to mini campanulaer.
 Damen i butikken sa jeg kunne plante de ut til våren, fordi det er en staude, men vi får se om jeg klarer å holde liv i dem så lenge da;)

Jeg var i lykkerus her en dag, da jeg kom over dette flotte fatet, med franskt motiv.

Dette ble visst først produsert på 1920-tallet. Mitt fat ble mest sannsynlig produsert endel år senere. Serviset heter "Alpina" og er fra Villeroy & Boch.
Helt og fint var det også:))
Ønsker dere en fortsatt God Helg og en fin kommende uke!
Jeg kjenner at jeg er i bloggemodus igjen(",)
Klem fra meg